Style SMS, franglais
- Titeuf33
- Rouliroulien novice
- Messages : 16
- Inscription : mar. 20/04/2004 00:00
- Localisation : Arcachon (France)
- Contact :
Ouais, mais c'est pas parce qu'on parle mal fançais qu'on foit écrire en sms, et puis il est jamais trop tard pour apprendre a parler correctement...
Et puis le sms c'est dur a comprendre (pour certaines personnes), je fais partis de ces personne qui ont pas envie de faire l'effort de comprendre ce qui est écris, si le posteur du message n'en a pas fait.
En général je suis prêt a faire un effort pour comprendre quelqu'un qui ne parle pas francais courament car la personne à des excuses, mais répondre a quelqu'un qui parle en sms, ca me donne pas envie .
Maintenant, il parait les profs rammassent des rédacs écritent en sms, c'est une honte !!!
JE SUIS CONTRE LE LANGUAGE SMS.
Et puis le sms c'est dur a comprendre (pour certaines personnes), je fais partis de ces personne qui ont pas envie de faire l'effort de comprendre ce qui est écris, si le posteur du message n'en a pas fait.
En général je suis prêt a faire un effort pour comprendre quelqu'un qui ne parle pas francais courament car la personne à des excuses, mais répondre a quelqu'un qui parle en sms, ca me donne pas envie .
Maintenant, il parait les profs rammassent des rédacs écritent en sms, c'est une honte !!!
JE SUIS CONTRE LE LANGUAGE SMS.
[img]http://perso.wanadoo.fr/titeuf33/Image/signature4.gif[/img]
- pipeau
- Rouliroulien émérite
- Messages : 1272
- Inscription : ven. 05/12/2003 00:00
- Localisation : Cambron Saint-Vincent
élève Titeuf , 0/10 !!!Titeuf33 a écrit :Oui, mais ce n'est pas parce que l'on parle mal français qu'on doit écrire en sms, et puis il n'est jamais trop tard pour apprendre à parler correctement...
Et puis le sms c'est dur à comprendre (pour certaines personnes), je fais partie de ces personnes qui n'ont pas envie de faire l'effort de comprendre ce qui est écrit, si le posteur du message n'en a pas fait.
En général je suis prêt à faire un effort pour comprendre quelqu'un qui ne parle pas français couramment car la personne a des excuses, mais répondre à quelqu'un qui parle en sms, ça me donne pas envie .
Maintenant, il paraît que les professeurs rammassent des rédactions écrites en sms, c'est une honte !!!
JE SUIS CONTRE LE LANGUAGE SMS.
StormTrollers
- Titeuf33
- Rouliroulien novice
- Messages : 16
- Inscription : mar. 20/04/2004 00:00
- Localisation : Arcachon (France)
- Contact :
pipeau a écrit :élève Titeuf , 0/10 !!!
Dans mon message le probléme c'est que j'écris comme je parle, mais j'écris pas en sms.
De toute facon ca reste compréhensible alors ca va hein !!!
Edit : Y'a des fautes que j'ai fait, mais c'est des fautes de frappe, chuis un peu moux des doigt ce soir...
Dernière modification par Titeuf33 le mar. 28/09/2004 15:14, modifié 1 fois.
[img]http://perso.wanadoo.fr/titeuf33/Image/signature4.gif[/img]
Re: Style SMS, franglais
Je bifurque ici car je ne souhaite pas pourrir le sujet "24 heures de Quiberon" et il me semble le plus proche du débat soutenir/supporter que j'ai déclenché.
Dans un premier temps, je n'ai pas envie de me lancer dans un cours de français.
Ensuite, sachez qu'il s'agissait d'une remarque et non d'une attaque personnelle.
Mais je crois comprendre pourquoi l'auteur du commentaire en question s'est senti attaqué: s'il fallait revenir sur chaque faute de français, le forum de Rouli Roula ne parlerait plus de roller! Alors pourquoi me suis-je arrêté sur ce point en particulier? Parce que ce n'est que plus tard que j'ai compris le malentendu et qu'il m'a fait sourire. Alors je présente mes excuses à son auteur s'il l'a mal pris et c'est dommage que ce qui m'a fait sourire au départ ait tourné au vinaigre.
J'espère avoir crevé l'abcès et si à la lumière de cette clarification, vous considérez que tout n'a pas été résolu, faites-le savoir car je ne voudrais pas que nous nous regardions en chiens de faïence lors de l'AG et des deux manifestations prévues d'ici la fin du mois. D'autant plus que je me réjouis de ne pas être seul sur ces événements
Dans un premier temps, je n'ai pas envie de me lancer dans un cours de français.
Ensuite, sachez qu'il s'agissait d'une remarque et non d'une attaque personnelle.
Mais je crois comprendre pourquoi l'auteur du commentaire en question s'est senti attaqué: s'il fallait revenir sur chaque faute de français, le forum de Rouli Roula ne parlerait plus de roller! Alors pourquoi me suis-je arrêté sur ce point en particulier? Parce que ce n'est que plus tard que j'ai compris le malentendu et qu'il m'a fait sourire. Alors je présente mes excuses à son auteur s'il l'a mal pris et c'est dommage que ce qui m'a fait sourire au départ ait tourné au vinaigre.
J'espère avoir crevé l'abcès et si à la lumière de cette clarification, vous considérez que tout n'a pas été résolu, faites-le savoir car je ne voudrais pas que nous nous regardions en chiens de faïence lors de l'AG et des deux manifestations prévues d'ici la fin du mois. D'autant plus que je me réjouis de ne pas être seul sur ces événements
- Pinkdwarf
- Rouliroulien connaisseur
- Messages : 231
- Inscription : ven. 18/04/2014 20:57
- Localisation : Bruxelles - Jette
Re: Style SMS, franglais
Il existe même un smiley pour ça.
- Seb
- Rouliroulien expert
- Messages : 971
- Inscription : ven. 21/08/2009 00:00
- Localisation : Bruxelles / Forest
Re: Style SMS, franglais
Je me demande où tu vas chercher des smileys comme ça?
- Pinkdwarf
- Rouliroulien connaisseur
- Messages : 231
- Inscription : ven. 18/04/2014 20:57
- Localisation : Bruxelles - Jette
Re: Style SMS, franglais
Ailleurs...Seb a écrit :Je me demande où tu vas chercher des smileys comme ça?
Re: Style SMS, franglais
TROP la classe celui là ^^Pinkdwarf a écrit :Ailleurs...
- Darren MM
- Rouliroulien émérite
- Messages : 1142
- Inscription : jeu. 21/04/2011 12:12
- Localisation : Brussels
- Contact :
Re: Style SMS, franglais
Bon allez un peu de détente autour de la langue française ..parce qu'il y a croire et croiver hein !
Si jamais ce forum tourne comme ça, j'arrête le roller et commence le hockey subaquatique (avec Seb, il avait l'air super emballé par ce sport)
Si jamais ce forum tourne comme ça, j'arrête le roller et commence le hockey subaquatique (avec Seb, il avait l'air super emballé par ce sport)
Re: Style SMS, franglais
Je sens que ça va te plaireDarren MM a écrit :Bon allez un peu de détente autour de la langue française ..parce qu'il y a croire et croiver hein !
Si jamais ce forum tourne comme ça, j'arrête le roller et commence le hockey subaquatique (avec Seb, il avait l'air super emballé par ce sport)
Le contraire de la vérité, ce n'est pas le mensonge, ce sont les convictions
(Nietzsche)
(Nietzsche)
- Darren MM
- Rouliroulien émérite
- Messages : 1142
- Inscription : jeu. 21/04/2011 12:12
- Localisation : Brussels
- Contact :
Re: Style SMS, franglais
Haha encore un qui croit (croive?) que les extra-terrestres vont envahir la Terre et que ciel va nous tomber sur la tête ..quel farceurLuis a écrit :Je sens que ça va te plaireDarren MM a écrit :Bon allez un peu de détente autour de la langue française ..parce qu'il y a croire et croiver hein !
Si jamais ce forum tourne comme ça, j'arrête le roller et commence le hockey subaquatique (avec Seb, il avait l'air super emballé par ce sport)